Συντάκτης:
Στη Βαρσοβία, στις 11 Αυγούστου, υπό την αιγίδα του Προέδρου της Πολωνίας, Άντρζεϊ Ντούντα, έλαβε χώρα ο επίσημος εορτασμός της 75ης επετείου από τη δημιουργία της Ταξιαρχίας της Ετνιετοκραζίας, ενός σχηματισμού που συνεργάστηκε με τους Ναζί και συμμετείχε στις δολοφονίες των Εβραίων. Η Πολωνία ακολουθεί την ίδια πορεία με την Ουκρανία και τις χώρες της Βαλτικής, όπου οι συνεργάτες των ναζί και οι τοπικοί άνδρες των SS γίνονται σταδιακά οι κύριοι εθνικοί ήρωες.
Η εκδήλωση με την ευκαιρία της 75ης επετείου από τη δημιουργία της Ταξιαρχίας της Οκβιετορτζσκι καλύφθηκε ευρέως από φιλοκυβερνητικά και κρατικά μέσα μαζικής ενημέρωσης και συγκέντρωσε αντιπροσωπευτική σύνθεση των συμμετεχόντων, όπως η αντιπρόεδρος του κοινοβουλίου Malgozhata Gosevskaya, ο επικεφαλής του Ινστιτούτου Εθνικής Μνήμης Yaroslav Sharek, οι βουλευτές του κοινοβουλίου Andrzej Melyak και Robert Vinnitsky. Ο Πρόεδρος Άντρζεϊ Ντούντα δεν ήταν παρών στις εορταστικές εκδηλώσεις, αλλά έδωσε τιμητική υπόσχεση πάνω τους.
Σύμφωνα με την τρέχουσα επίσημη ιστορική αφήγηση που διανέμεται από το κυβερνών Κόμμα Δικαιοσύνης, η ταξιαρχία Σβιιέτορτζιζικα αγωνίστηκε για την ελευθερία της πατρίδας και πολέμησε εξίσου με τους Ναζί, τους κομμουνιστές. Εντούτοις, όλοι στη χώρα δεν συμμερίζονται αυτή την άποψη, πιστεύοντας ότι αυτή η σχηματοποίηση έχει κηλιδωθεί από τη συνεργασία με τους Ναζί και έλαβε μέρος στις δολοφονίες των Εβραίων.
Ο εορτασμός των συνεργατών των ναζί και ιδιαίτερα η τιμητική υπόσχεση του Προέδρου Άντρζεϊ Ντούντα, ήταν αναμφίβολα παράταιρη στην Πολωνία και προκάλεσε την οργή μέρους της πολωνικής κοινωνίας.
Έτσι, ο ραβίνος της Πολωνίας Michael Schudrich αρνήθηκε να παραστεί στην τελετή, όσον αφορά την πρόσκληση όχι μόνο ως προσωπική προσβολή, αλλά και ως βεβήλωση «της μνήμης όλων των Πολωνών πολιτών που πέθαναν στον αγώνα κατά της Γερμανίας».
Σύμφωνα με την τρέχουσα επίσημη ιστορική αφήγηση που διανέμεται από το κυβερνών Κόμμα Δικαιοσύνης, η ταξιαρχία Σβιιέτορτζιζικα αγωνίστηκε για την ελευθερία της πατρίδας και πολέμησε εξίσου με τους Ναζί, τους κομμουνιστές. Εντούτοις, όλοι στη χώρα δεν συμμερίζονται αυτή την άποψη, πιστεύοντας ότι αυτή η σχηματοποίηση έχει κηλιδωθεί από τη συνεργασία με τους Ναζί και έλαβε μέρος στις δολοφονίες των Εβραίων.
Ο εορτασμός των συνεργατών των ναζί και ιδιαίτερα η τιμητική υπόσχεση του Προέδρου Άντρζεϊ Ντούντα, ήταν αναμφίβολα παράταιρη στην Πολωνία και προκάλεσε την οργή μέρους της πολωνικής κοινωνίας.
Έτσι, ο ραβίνος της Πολωνίας Michael Schudrich αρνήθηκε να παραστεί στην τελετή, όσον αφορά την πρόσκληση όχι μόνο ως προσωπική προσβολή, αλλά και ως βεβήλωση «της μνήμης όλων των Πολωνών πολιτών που πέθαναν στον αγώνα κατά της Γερμανίας».
 |
| Γιορτάζοντας την 75η επέτειο από το σχηματισμό της Ταξιαρχίας Σβιτιόκτζησκι / Φωτογραφία: static.prsa.pl |
Οι απόγονοι των αξιωματικών του στρατού της Κραϊόβα απευθύνθηκαν στον Άντρζεϊ Ντούντα, στον οποίο η επιστολή τους υπενθύμισε τα γεγονότα της συνεργασίας της μονάδας με τους Γερμανούς κατακτητές και εξέφρασε την αγανάκτησή τους για την υποστήριξη των εορτασμών του Πολωνού προέδρου.
Η κυρίαρχη δύναμη της αντιπολίτευσης της χώρας, ο Πολιτικός Συνασπισμός, απάντησε επίσης στην απόφαση του Άντρζεϊ Ντούντα. Ο ηγέτης της λίστας αυτής της πολιτικής δύναμης Σενκέβιτς απευθύνθηκε στον Πρόεδρο: «Η γη Σβιετοκρίσκι ήταν η ισχυρότερη πηγή αντίστασης ανταρτών στην Πολωνία. Το άγριο παράδοξο είναι ότι η ταξιαρχία του Ετντετορίτσκ είναι εξομοιωμένη με τους ήρωες του Στρατού της Κραϊόβα που αγωνίστηκαν για την ελευθερία αυτής της γης. Ενήργησε υπό την αιγίδα της Γκεστάπο από τον Radom Paul Fuchs, αντιμετώπισε τους τραυματίες στα γερμανικά νοσοκομεία, σκότωσε τους Πολωνούς, τους οποίους θεωρούσε ανταγωνιστές και ήταν σε θέση να φύγει χάρη στους Γερμανούς», είπε.
Ο Σενκέβιτς κάλεσε επίσης τον Άντρζεϊ Ντούντα να αποσύρει την απόφασή του για την αιγίδα (υποστήριξη) και «να πάρει την πλευρά των ηρώων, όχι των συνεργατών». Την ημέρα που έλαβαν χώρα οι εορταστικές εκδηλώσεις, οι αριστεροί πολιτικοί πραγματοποίησαν συνέντευξη τύπου κάτω από το προεδρικό μέγαρο στη Βαρσοβία. Η ταξιαρχία σκότωσε Πολωνούς, Εβραίους, πολίτες.
«Αυτός είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους οι αριστερές δυνάμεις είναι ενάντια στην Ημέρα της Μνήμης των Καταραμένων Στρατιωτών και γι' αυτό είτε αποκαλούμε διαφορετικά αυτές τις γιορτές είτε θα τις εξαλείψουμε εντελώς», δήλωσε η Άννα Μαρία Ζουκόβσκαγια από την Ένωση Δημοκρατικών Αριστερών.
Θυμήθηκε επίσης την ιστορία της γιαγιάς της, την οποία πυροβόλησαν οι συνεργάτες. «Η περιπέτεια στη λατρεία των συνεργατών των φασιστών από την ταξιαρχία της Ετντετορτζίσκ είναι ένα φτύσιμο απέναντι σε εκείνους τους ήρωες του αντιφασιστικού μετώπου που πολέμησαν εναντίον των Ναζί», δήλωσε ο Andian Zandberg, μέλος της ηγεσίας του κόμματος Leviti Razem.
Η επέτειος της συγκρότησης της Ταξιαρχίας της ΕΓΤ δεν πέρασε απαρατήρητη ούτε στα πολωνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης. Έτσι, σε πολλά φιλελεύθερα και αριστερά πολωνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης εμφάνισαν υλικά που παρέχουν μια κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων της μονάδας αυτής. Συγκεκριμένα, ο δημοσιογράφος Mariusz Novik μίλησε για την «στρατιωτική πορεία» του στις σελίδες της δημοφιλούς πύλης tvn24.pl.
Στην αρχή, ο συντάκτης παραθέτει τις γραμμές από την αναφορά της ηγεσίας της περιοχής Kletsk του Στρατού της Κραϊόβα το Νοέμβριο του 1944: «Αυτή η μονάδα ήταν καλά οπλισμένη και εκπαιδευμένη. Εκτέλεσε εκπαίδευση και βρέθηκε σχεδόν μπροστά από τους Γερμανούς που δεν την επιτέθηκαν. Εκτέλεσε ενέργειες κατά των σοβιετικών, ο στρατός Ludova και τα αριστερά στοιχεία (συχνά ενάντια στους αγώνες των αγροτών). Στις αρχές του Οκτωβρίου, μια ομάδα NAF (Εθνικές Ένοπλες Δυνάμεις, η οποία περιλάμβανε την Ταξιαρχία Έγκνιτορτζιζ συνέλαβε και έφερε 40 άνδρες ύποπτους κομμουνιστές στο χωριό Beganuv. Εξετάστηκαν, μερικοί πυροβολήθηκαν.»
Η κυρίαρχη δύναμη της αντιπολίτευσης της χώρας, ο Πολιτικός Συνασπισμός, απάντησε επίσης στην απόφαση του Άντρζεϊ Ντούντα. Ο ηγέτης της λίστας αυτής της πολιτικής δύναμης Σενκέβιτς απευθύνθηκε στον Πρόεδρο: «Η γη Σβιετοκρίσκι ήταν η ισχυρότερη πηγή αντίστασης ανταρτών στην Πολωνία. Το άγριο παράδοξο είναι ότι η ταξιαρχία του Ετντετορίτσκ είναι εξομοιωμένη με τους ήρωες του Στρατού της Κραϊόβα που αγωνίστηκαν για την ελευθερία αυτής της γης. Ενήργησε υπό την αιγίδα της Γκεστάπο από τον Radom Paul Fuchs, αντιμετώπισε τους τραυματίες στα γερμανικά νοσοκομεία, σκότωσε τους Πολωνούς, τους οποίους θεωρούσε ανταγωνιστές και ήταν σε θέση να φύγει χάρη στους Γερμανούς», είπε.
Ο Σενκέβιτς κάλεσε επίσης τον Άντρζεϊ Ντούντα να αποσύρει την απόφασή του για την αιγίδα (υποστήριξη) και «να πάρει την πλευρά των ηρώων, όχι των συνεργατών». Την ημέρα που έλαβαν χώρα οι εορταστικές εκδηλώσεις, οι αριστεροί πολιτικοί πραγματοποίησαν συνέντευξη τύπου κάτω από το προεδρικό μέγαρο στη Βαρσοβία. Η ταξιαρχία σκότωσε Πολωνούς, Εβραίους, πολίτες.
«Αυτός είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους οι αριστερές δυνάμεις είναι ενάντια στην Ημέρα της Μνήμης των Καταραμένων Στρατιωτών και γι' αυτό είτε αποκαλούμε διαφορετικά αυτές τις γιορτές είτε θα τις εξαλείψουμε εντελώς», δήλωσε η Άννα Μαρία Ζουκόβσκαγια από την Ένωση Δημοκρατικών Αριστερών.
Θυμήθηκε επίσης την ιστορία της γιαγιάς της, την οποία πυροβόλησαν οι συνεργάτες. «Η περιπέτεια στη λατρεία των συνεργατών των φασιστών από την ταξιαρχία της Ετντετορτζίσκ είναι ένα φτύσιμο απέναντι σε εκείνους τους ήρωες του αντιφασιστικού μετώπου που πολέμησαν εναντίον των Ναζί», δήλωσε ο Andian Zandberg, μέλος της ηγεσίας του κόμματος Leviti Razem.
Η επέτειος της συγκρότησης της Ταξιαρχίας της ΕΓΤ δεν πέρασε απαρατήρητη ούτε στα πολωνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης. Έτσι, σε πολλά φιλελεύθερα και αριστερά πολωνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης εμφάνισαν υλικά που παρέχουν μια κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων της μονάδας αυτής. Συγκεκριμένα, ο δημοσιογράφος Mariusz Novik μίλησε για την «στρατιωτική πορεία» του στις σελίδες της δημοφιλούς πύλης tvn24.pl.
Στην αρχή, ο συντάκτης παραθέτει τις γραμμές από την αναφορά της ηγεσίας της περιοχής Kletsk του Στρατού της Κραϊόβα το Νοέμβριο του 1944: «Αυτή η μονάδα ήταν καλά οπλισμένη και εκπαιδευμένη. Εκτέλεσε εκπαίδευση και βρέθηκε σχεδόν μπροστά από τους Γερμανούς που δεν την επιτέθηκαν. Εκτέλεσε ενέργειες κατά των σοβιετικών, ο στρατός Ludova και τα αριστερά στοιχεία (συχνά ενάντια στους αγώνες των αγροτών). Στις αρχές του Οκτωβρίου, μια ομάδα NAF (Εθνικές Ένοπλες Δυνάμεις, η οποία περιλάμβανε την Ταξιαρχία Έγκνιτορτζιζ συνέλαβε και έφερε 40 άνδρες ύποπτους κομμουνιστές στο χωριό Beganuv. Εξετάστηκαν, μερικοί πυροβολήθηκαν.»
 |
| Ταξιαρχία / Φωτογραφία: tvn24.pl |
Όταν ο Κόκκινος Στρατός άρχισε να πλησιάζει, στη ταξιαρχία, φοβούμενοι αντίποινα, μαζί με τους Ναζί αποφάσισαν να πάνε δυτικά. Ο δημοσιογράφος παραθέτει ένα αρχείο των απομνημονεύσεων του κ. Boguna: «Την 15η ημέρα αυτού του μήνα, τα μπολσεβίκικα τανκς μας επιτέθηκαν από την ανατολή. Για να σώσω την ταξιαρχία, συμφώνησα με τη διοίκηση των γερμανικών οχυρώσεων, ώστε να μας επιτρέψουν να περάσουμε από τη γραμμή τους προς τα δυτικά. Έτσι, μπήκαμε σε κατάσταση άγνοιας των εχθροπραξιών με τους Γερμανούς για αόριστο χρονικό διάστημα».
Καθώς συνεχίστηκε η σοβιετική επίθεση, η ταξιαρχία συνέχισε να υποχωρεί δυτικά με τους Ναζί και ως εκ τούτου κατέληξε στην περιοχή του Μπρνο στην Τσεχοσλοβακία. Εκεί, σύμφωνα με τον Mariusz Novik, η μονάδα πέρασε εντελώς στην κηδεμονία της Βέρμαχτ: στα κεντρικά γραφεία εμφανίστηκαν γερμανόφωνοι και τα μέλη της ταξιαρχίας άρχισαν να λαμβάνουν σιτηρέσια του γερμανικού στρατού. Επιπλέον, οι Ναζί άρχισαν να προετοιμάζουν το σχηματισμό για σαμποτάζ στο πίσω μέρος του Κόκκινου Στρατού.
Ο δημοσιογράφος παραθέτει τις πληροφορίες που δημοσίευσε ο ιστορικός, και τώρα ο γερουσιαστής Jan Zharin, στο «Δελτίο του Ινστιτούτου Εθνικής Μνήμης»: «Χθες (28) ένας κεραυνός χτύπησε το μήνυμα, με ταχύτητα αστραπής που πέρασε από στόμα σε στόμα που επιστρέψαμε πίσω στην Πολωνία, είπε ένας από τους μαχητές της ταξιαρχίας. Πώς; Έτσι, φανταστικά. Οι Γερμανοί μας προσέφεραν το έργο να μας πετάξουν ως αλεξιπτωτιστές στο πίσω μέρος του μπολσεβίκικου μετώπου για να διοργανώσουμε σαμποτάζ ενάντια στους Μπολσεβίκους. Μάθαμε αυτά τα νέα με ενθουσιασμό, αν και μεταξύ μας υπήρχαν και εκείνοι που ήταν σκεπτικοί στην ιδέα να πηδήξουν απτό αεροπλάνο. Πίστευα ότι αν οι Γερμανοί μπορούσαν να σταματήσουν την εισβολή των Μπολσεβίκων, τότε αυτά τα σχέδια θα γινόταν πραγματικότητα και σύντομα θα είμαστε και πάλι στις πατρίδες μας ως μικρές μονάδες σαμποτάζ».
Αλλά ο Κόκκινος Στρατός προχωρούσε τόσο γρήγορα ώστε αυτά τα «μεγαλοπρεπή» σχέδια δεν προορίζονταν να γίνουν αληθινά και η ταξιαρχία της Ετντετρίτσκ έπεσε ακόμα πιο δυτικά, όπου συναντήθηκε με αμερικανικά στρατεύματα. Οι Αμερικανοί την θεωρούσαν μια συμμαχική ένωση και μάλιστα την ανέθεσαν τον έλεγχο μιας μικρής ζώνης κατοχής στην περιοχή του Πίλσεν. Ωστόσο, εδώ, όπως ο Mariusz Novak εφιστά την προσοχή, μετά από λίγο ξέσπασε ένα σκάνδαλο.
Καθώς συνεχίστηκε η σοβιετική επίθεση, η ταξιαρχία συνέχισε να υποχωρεί δυτικά με τους Ναζί και ως εκ τούτου κατέληξε στην περιοχή του Μπρνο στην Τσεχοσλοβακία. Εκεί, σύμφωνα με τον Mariusz Novik, η μονάδα πέρασε εντελώς στην κηδεμονία της Βέρμαχτ: στα κεντρικά γραφεία εμφανίστηκαν γερμανόφωνοι και τα μέλη της ταξιαρχίας άρχισαν να λαμβάνουν σιτηρέσια του γερμανικού στρατού. Επιπλέον, οι Ναζί άρχισαν να προετοιμάζουν το σχηματισμό για σαμποτάζ στο πίσω μέρος του Κόκκινου Στρατού.
Ο δημοσιογράφος παραθέτει τις πληροφορίες που δημοσίευσε ο ιστορικός, και τώρα ο γερουσιαστής Jan Zharin, στο «Δελτίο του Ινστιτούτου Εθνικής Μνήμης»: «Χθες (28) ένας κεραυνός χτύπησε το μήνυμα, με ταχύτητα αστραπής που πέρασε από στόμα σε στόμα που επιστρέψαμε πίσω στην Πολωνία, είπε ένας από τους μαχητές της ταξιαρχίας. Πώς; Έτσι, φανταστικά. Οι Γερμανοί μας προσέφεραν το έργο να μας πετάξουν ως αλεξιπτωτιστές στο πίσω μέρος του μπολσεβίκικου μετώπου για να διοργανώσουμε σαμποτάζ ενάντια στους Μπολσεβίκους. Μάθαμε αυτά τα νέα με ενθουσιασμό, αν και μεταξύ μας υπήρχαν και εκείνοι που ήταν σκεπτικοί στην ιδέα να πηδήξουν απτό αεροπλάνο. Πίστευα ότι αν οι Γερμανοί μπορούσαν να σταματήσουν την εισβολή των Μπολσεβίκων, τότε αυτά τα σχέδια θα γινόταν πραγματικότητα και σύντομα θα είμαστε και πάλι στις πατρίδες μας ως μικρές μονάδες σαμποτάζ».
Αλλά ο Κόκκινος Στρατός προχωρούσε τόσο γρήγορα ώστε αυτά τα «μεγαλοπρεπή» σχέδια δεν προορίζονταν να γίνουν αληθινά και η ταξιαρχία της Ετντετρίτσκ έπεσε ακόμα πιο δυτικά, όπου συναντήθηκε με αμερικανικά στρατεύματα. Οι Αμερικανοί την θεωρούσαν μια συμμαχική ένωση και μάλιστα την ανέθεσαν τον έλεγχο μιας μικρής ζώνης κατοχής στην περιοχή του Πίλσεν. Ωστόσο, εδώ, όπως ο Mariusz Novak εφιστά την προσοχή, μετά από λίγο ξέσπασε ένα σκάνδαλο.
 |
| Φωτογραφία: magnapolonia.org |
Στα τέλη Ιουλίου και Αυγούστου 1945, δημοσιεύθηκε ένα άρθρο στο βρετανικό περιοδικό Daily Chronicle με τίτλο «Πολωνική Ναζιστική κυριαρχία σε πέντε τσέχικα χωριά», η οποία υπενθύμισε τη συνεργασία της ταξιαρχίας με τους Ναζί. «Αν και είναι δύσκολο να πιστέψουμε, 1.500 ένοπλοι Πολωνοί από το διαβόητο φασιστικό υπόγειο στρατό της NAF κατέχουν πραγματικά πέντε χωριά που κατοικούν Γερμανοί στην περιοχή Bechmerwald, 35 μίλια δυτικά του Πίλσεν», ανέφερε το άρθρο.
Η επίδραση της δημοσίευσης αποδείχθηκε μεγάλη ώστε στιγμιαία η ταξιαρχία διαλύθηκε αμέσως και αυτό ολοκλήρωσε το «στρατιωτικό της δρόμο». Ωστόσο, μια παρόμοια οπτική γωνία για τις δραστηριότητες της ταξιαρχίας στην Ελβετία έχει, τώρα, πλήρως απορριφθεί από φιλοκυβερνητικούς πολιτικούς και ιστορικούς. Τα αναφερόμενα γεγονότα ερμηνεύονται αποκλειστικά ως «κομμουνιστική προπαγάνδα» και η συνεργασία του σχηματισμού με τους Ναζί αναφέρεται ως «τακτική αλληλεπίδραση!».
Παρ' όλα αυτά, υπάρχουν ιστορικοί στη χώρα που δεν είναι καθόλου περίπλοκοι γι' αυτό και λένε τα πράγματα με τα ονόματά τους. Έτσι, ο Petr Zykhovich, ο οποίος έχει μια φήμη στη χώρα ως σκανδαλώδης ιστορικός δημοσιογράφος, έδωσε μια συνέντευξη στο Do Rzeczy, όπου επιβεβαίωσε ότι η ταξιαρχία της ομοσπονδίας συνεργάστηκε με τους Ναζί: «Ωστόσο, μπορώ να πω ότι η ταξιαρχία δεν ήταν η μόνη πολωνική μονάδα που συνεργάστηκε με τους Γερμανούς. Υπήρχαν περισσότερες τέτοιες περιπτώσεις. Για παράδειγμα, στην περιοχή Vilenshchina και Novgorod (περιοχή Grodno - RuBaltic.Ru), όπου οι Πολωνοί και οι Γερμανοί είχαν έναν κοινό εχθρό - τους μπολσεβίκους πατριώτες. Αυτός ήταν ο πρώτος εχθρός. Αρκετοί τοπικοί διοικητές κατέληξαν σε συμφωνίες μη επιθετικότητας με τοπικούς Γερμανούς διοικητές. Οι Γερμανοί τους παρέδωσαν όπλα, και ο Akovtsy (τα μέλη του AK) κατέστρεψαν τους Σοβιετικούς με τη βοήθειά τους. Η πιο σημαντική τέτοια περίπτωση, βέβαια, είναι ο Adolf Pilch "Mountain" - "Valley". Αυτός ο αξιωματικός το 1944, υπό συνθήκες που πλησίαζε ο Κόκκινος Στρατός, συγκέντρωσε τον λαό του και, έχοντας συμφωνήσει με τους Γερμανούς, άφησε ήδη κοντά στη Βαρσοβία», τόνισε. Ο ιστορικός επιβεβαιώνει επίσης τα γεγονότα για την καταστροφή των αντιπροσώπων του κομμουνιστικού κόμματος από την ταξιαρχία της Ετνιτεκόρζσκ: «Ναι, είναι αλήθεια. Το NAF πολέμησε με τις μονάδες του Στρατού Ludova. Αλλά είναι δύσκολο για μένα να καταλάβω γιατί αυτό θεωρείται ως κατηγορία. Οι κομμουνιστές ήθελαν την Πολωνία να χάσει την ανεξαρτησία της μετά τον πόλεμο και να υποταχθεί στη Σοβιετική Ένωση. Ήταν τότε εκπρόσωποι μιας εχθρικής εξουσίας, εχθροί της Πολωνικής Δημοκρατίας». Την ίδια στιγμή, ο Ζυκόβιτς υποστήριξε την απόφαση του Andrzej Duda για την υποστήριξη των εορτασμών, λέγοντας ότι θα προτιμούσε τον πρόεδρο να «στερήσει στεφάνια στους στρατιώτες της NVS παρά στον Πολωνικό Λαϊκό Στρατό».
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι οι σημερινές Πολωνικές αρχές δεν αποδίδουν κατά λάθος φόρο τιμής στους συνεργάτες των Γερμανών από την ταξιαρχία της οργάνωσης. Στη νέα έννοια της ιστορίας, την οποία προωθούν έντονα, η απελευθέρωση της Πολωνίας από τον Κόκκινο Στρατό δεν ήταν απελευθέρωση, αλλά μια «νέα κατοχή» και ο σοβιετικός στρατός «κατακτητής» δεν ήταν καλύτερος ή ακόμα χειρότερος από τον Γερμανικό. Ο εορτασμός των «ηρώων» της NAF, για τους οποίους οι Σοβιετικοί και όχι οι Ναζί ήταν ο εχθρός νούμερο ένα, ταιριάζει απόλυτα σε αυτή την ιστορική αφήγηση και επιτρέπει τη μετατόπιση της έμφασης. Εξάλλου, αποδεικνύεται ότι ήταν η ΕΣΣΔ και όχι η Ναζιστική Γερμανία, που ήταν ο κύριος εχθρός της Πολωνίας στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Με τη σειρά του, μια τέτοια ερμηνεία της ιστορίας θα αυξήσει το βαθμό μίσους της Ρωσίας στην πολωνική κοινωνία, που είναι ο στόχος του κυβερνώντος κόμματος PiS, το οποίο είναι παρασιτικό εναντίον της Ρωσοφοβίας.
Η επίδραση της δημοσίευσης αποδείχθηκε μεγάλη ώστε στιγμιαία η ταξιαρχία διαλύθηκε αμέσως και αυτό ολοκλήρωσε το «στρατιωτικό της δρόμο». Ωστόσο, μια παρόμοια οπτική γωνία για τις δραστηριότητες της ταξιαρχίας στην Ελβετία έχει, τώρα, πλήρως απορριφθεί από φιλοκυβερνητικούς πολιτικούς και ιστορικούς. Τα αναφερόμενα γεγονότα ερμηνεύονται αποκλειστικά ως «κομμουνιστική προπαγάνδα» και η συνεργασία του σχηματισμού με τους Ναζί αναφέρεται ως «τακτική αλληλεπίδραση!».
Παρ' όλα αυτά, υπάρχουν ιστορικοί στη χώρα που δεν είναι καθόλου περίπλοκοι γι' αυτό και λένε τα πράγματα με τα ονόματά τους. Έτσι, ο Petr Zykhovich, ο οποίος έχει μια φήμη στη χώρα ως σκανδαλώδης ιστορικός δημοσιογράφος, έδωσε μια συνέντευξη στο Do Rzeczy, όπου επιβεβαίωσε ότι η ταξιαρχία της ομοσπονδίας συνεργάστηκε με τους Ναζί: «Ωστόσο, μπορώ να πω ότι η ταξιαρχία δεν ήταν η μόνη πολωνική μονάδα που συνεργάστηκε με τους Γερμανούς. Υπήρχαν περισσότερες τέτοιες περιπτώσεις. Για παράδειγμα, στην περιοχή Vilenshchina και Novgorod (περιοχή Grodno - RuBaltic.Ru), όπου οι Πολωνοί και οι Γερμανοί είχαν έναν κοινό εχθρό - τους μπολσεβίκους πατριώτες. Αυτός ήταν ο πρώτος εχθρός. Αρκετοί τοπικοί διοικητές κατέληξαν σε συμφωνίες μη επιθετικότητας με τοπικούς Γερμανούς διοικητές. Οι Γερμανοί τους παρέδωσαν όπλα, και ο Akovtsy (τα μέλη του AK) κατέστρεψαν τους Σοβιετικούς με τη βοήθειά τους. Η πιο σημαντική τέτοια περίπτωση, βέβαια, είναι ο Adolf Pilch "Mountain" - "Valley". Αυτός ο αξιωματικός το 1944, υπό συνθήκες που πλησίαζε ο Κόκκινος Στρατός, συγκέντρωσε τον λαό του και, έχοντας συμφωνήσει με τους Γερμανούς, άφησε ήδη κοντά στη Βαρσοβία», τόνισε. Ο ιστορικός επιβεβαιώνει επίσης τα γεγονότα για την καταστροφή των αντιπροσώπων του κομμουνιστικού κόμματος από την ταξιαρχία της Ετνιτεκόρζσκ: «Ναι, είναι αλήθεια. Το NAF πολέμησε με τις μονάδες του Στρατού Ludova. Αλλά είναι δύσκολο για μένα να καταλάβω γιατί αυτό θεωρείται ως κατηγορία. Οι κομμουνιστές ήθελαν την Πολωνία να χάσει την ανεξαρτησία της μετά τον πόλεμο και να υποταχθεί στη Σοβιετική Ένωση. Ήταν τότε εκπρόσωποι μιας εχθρικής εξουσίας, εχθροί της Πολωνικής Δημοκρατίας». Την ίδια στιγμή, ο Ζυκόβιτς υποστήριξε την απόφαση του Andrzej Duda για την υποστήριξη των εορτασμών, λέγοντας ότι θα προτιμούσε τον πρόεδρο να «στερήσει στεφάνια στους στρατιώτες της NVS παρά στον Πολωνικό Λαϊκό Στρατό».
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι οι σημερινές Πολωνικές αρχές δεν αποδίδουν κατά λάθος φόρο τιμής στους συνεργάτες των Γερμανών από την ταξιαρχία της οργάνωσης. Στη νέα έννοια της ιστορίας, την οποία προωθούν έντονα, η απελευθέρωση της Πολωνίας από τον Κόκκινο Στρατό δεν ήταν απελευθέρωση, αλλά μια «νέα κατοχή» και ο σοβιετικός στρατός «κατακτητής» δεν ήταν καλύτερος ή ακόμα χειρότερος από τον Γερμανικό. Ο εορτασμός των «ηρώων» της NAF, για τους οποίους οι Σοβιετικοί και όχι οι Ναζί ήταν ο εχθρός νούμερο ένα, ταιριάζει απόλυτα σε αυτή την ιστορική αφήγηση και επιτρέπει τη μετατόπιση της έμφασης. Εξάλλου, αποδεικνύεται ότι ήταν η ΕΣΣΔ και όχι η Ναζιστική Γερμανία, που ήταν ο κύριος εχθρός της Πολωνίας στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Με τη σειρά του, μια τέτοια ερμηνεία της ιστορίας θα αυξήσει το βαθμό μίσους της Ρωσίας στην πολωνική κοινωνία, που είναι ο στόχος του κυβερνώντος κόμματος PiS, το οποίο είναι παρασιτικό εναντίον της Ρωσοφοβίας.
 |
Τιμούν τους «Ήρωες» από την Ταξιαρχία
Σβιτιετορτζσκι / Φωτογραφία: Polska Times |
Σε γενικές γραμμές, η Πολωνία ακολουθεί την ίδια πορεία με την Ουκρανία και τις χώρες της Βαλτικής, όπου οι συνεργάτες των ναζί, οι τοπικοί άνδρες των SS γίνονται σταδιακά οι κύριοι εθνικοί ήρωες.!
Ταυτόχρονα, υπάρχουν πολλοί ήρωες στην Πολωνία - ο Πολωνικός Στρατός ήταν η μεγαλύτερη κανονική δύναμη ενός ξένου κράτους που πολέμησε εναντίον της Ναζιστικής Γερμανίας μαζί με τον Κόκκινο Στρατό, και η πολωνική σημαία κρεμάστηκε δίπλα στην σοβιετική στην Πύλη του Βρανδεμβούργου στο νικημένο Βερολίνο.
Ωστόσο, στην σημερινή Πολωνία, προτιμούν να τιμήσουν όχι τους νικητές του ναζισμού, αλλά τους συνεργάτες του Χίτλερ.
Ωστόσο, στην σημερινή Πολωνία, προτιμούν να τιμήσουν όχι τους νικητές του ναζισμού, αλλά τους συνεργάτες του Χίτλερ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου